سورۃ 53 النجم (ستارہ), آیت 33 – 62

  1. أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ

    کیا آپ نے اسے دیکھا جس نے منھ موڑ لیا.

    53:33
  2. وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ

    اور بہت کم دیا اور ہاتھ روک لیا.

    53:34
  3. أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ

    کیا اسے علم غیب ہے کہ وه (سب کچھ) دیکھ رہا ہے؟

    53:35
  4. أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

    کیا اسے اس چیز کی خبر نہیں دی گئی جو موسیٰ (علیہ السلام) کے.

    53:36
  5. وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ

    اور وفادار ابراہیم (علیہ السلام) کے صحیفوں میں تھا.

    53:37
  6. أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

    کہ کوئی شخص کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے گا.

    53:38
  7. وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

    اور یہ کہ ہر انسان کے لیے صرف وہی ہے جس کی کوشش خود اس نے کی.

    53:39
  8. وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ

    اور یہ کہ بیشک اس کی کوشش عنقریب دیکھی جائے گی.

    53:40
  9. ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

    پھر اسے پورا پورا بدلہ دیا جائے گا.

    53:41
  10. وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ

    اور یہ کہ آپ کے رب ہی کی طرف پہنچنا ہے.

    53:42
  11. وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

    اور یہ کہ وہی ہنساتا ہے اور وہی رﻻتا ہے.

    53:43
  12. وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

    اور یہ کہ وہی مارتا ہے اور جلاتا ہے.

    53:44
  13. وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ

    اور یہ کہ اسی نے جوڑا یعنی نر ماده پیدا کیا ہے.

    53:45
  14. مِنْ نُطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

    نطفہ سے جبکہ وه ٹپکایا جاتا ہے.

    53:46
  15. وَأَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرَىٰ

    اور یہ کہ اسی کے ذمہ دوباره پیدا کرنا ہے.

    53:47
  16. وَأَنَّهُ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ

    اور یہ کہ وہی مالدار بناتا ہے اور سرمایہ دیتا ہے.

    53:48
  17. وَأَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرَىٰ

    اور یہ کہ وہی شعریٰ (ستارے) کا رب ہے.

    53:49
  18. وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ

    اور یہ کہ اس نے عاد اول کو ہلاک کیا ہے.

    53:50
  19. وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ

    اور ﺛمود کو بھی (جن میں سے) ایک کو بھی باقی نہ رکھا.

    53:51
  20. وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ

    اور اس سے پہلے قوم نوح کو، یقیناً وه بڑے ﻇالم اور سرکش تھے.

    53:52
  21. وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

    اور مؤتفکہ (شہر یا الٹی ہوئی بستیوں کو) اسی نے الٹ دیا.

    53:53
  22. فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

    پھر اس پر چھا دیا جو چھایا.

    53:54
  23. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

    پس اے انسان تو اپنے رب کی کس کس نعمت کے بارے میں جھگڑے گا؟

    53:55
  24. هَٰذَا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

    یہ (نبی) ڈرانے والے ہیں پہلے ڈرانے والوں میں سے.

    53:56
  25. أَزِفَتِ الْآزِفَةُ

    آنے والی گھڑی قریب آ گئی ہے.

    53:57
  26. لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

    اللہ کے سوا اس کا (وقت معین پر کھول) دکھانے واﻻ اور کوئی نہیں.

    53:58
  27. أَفَمِنْ هَٰذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

    پس کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو.

    53:59
  28. وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ

    اور ہنس رہے ہو؟ روتے نہیں؟

    53:60
  29. وَأَنْتُمْ سَامِدُونَ

    (بلکہ) تم کھیل رہے ہو.

    53:61
  30. فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا ۩

    اب اللہ کے سامنے سجدے کرو اور (اسی) کی عبادت کرو.

    53:62

ترجمہ: محمد ابراہیم جوناگڑھی