سورۃ 74 المدثر (اوڑھ لپیٹنے والے), آیت 32 – 56

  1. كَلَّا وَالْقَمَرِ

    سچ کہتا ہوں قسم ہے چاند کی.

    74:32
  2. وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

    اور رات کی جب وه پیچھے ہٹے.

    74:33
  3. وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ

    اور صبح کی جب کہ روشن ہو جائے.

    74:34
  4. إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

    کہ (یقیناً وه جہنم) بڑی چیزوں میں سے ایک ہے.

    74:35
  5. نَذِيرًا لِلْبَشَرِ

    بنی آدم کو ڈرانے والی.

    74:36
  6. لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ

    (یعنی) اسے جو تم میں سے آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے ہٹنا چاہے.

    74:37
  7. كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

    ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے.

    74:38
  8. إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

    مگر دائیں ہاتھ والے.

    74:39
  9. فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ

    کہ وه بہشتوں میں (بیٹھے ہوئے) گناه گاروں سے.

    74:40
  10. عَنِ الْمُجْرِمِينَ

    سوال کرتے ہوں گے.

    74:41
  11. مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

    تمہیں دوزخ میں کس چیز نے ڈاﻻ.

    74:42
  12. قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

    وه جواب دیں گے کہ ہم نمازی نہ تھے.

    74:43
  13. وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

    نہ مسکینوں کو کھانا کھلاتے تھے.

    74:44
  14. وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

    اور ہم بحﺚ کرنے والے (انکاریوں) کا ساتھ دے کر بحﺚ مباحثہ میں مشغول رہا کرتے تھے.

    74:45
  15. وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ

    اور روز جزا کو جھٹلاتے تھے.

    74:46
  16. حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ

    یہاں تک کہ ہمیں موت آگئی.

    74:47
  17. فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ

    پس انہیں سفارش کرنے والوں کی سفارش نفع نہ دے گی.

    74:48
  18. فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

    انہیں کیا ہو گیا ہے؟ کہ نصیحت سے منھ موڑ رہے ہیں.

    74:49
  19. كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ

    گویا کہ وه بِدکے ہوئے گدھے ہیں.

    74:50
  20. فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ

    جو شیر سے بھاگے ہوں.

    74:51
  21. بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً

    بلکہ ان میں سے ہر شخص چاہتا ہے کہ اسے کھلی ہوئی کتابیں دی جائیں.

    74:52
  22. كَلَّا ۖ بَلْ لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

    ہرگز ایسا نہیں (ہوسکتا بلکہ) یہ قیامت سے بے خوف ہیں.

    74:53
  23. كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

    سچی بات تو یہ ہے کہ یہ (قرآن) ایک نصیحت ہے.

    74:54
  24. فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ

    اب جو چاہے اس سے نصیحت حاصل کرے.

    74:55
  25. وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

    اور وه اس وقت نصیحت حاصل کریں گے جب اللہ تعالیٰ چاہے ، وه اسی ﻻئق ہے کہ اس سے ڈریں اور اس ﻻئق بھی کہ وه بخشے.

    74:56

ترجمہ: محمد ابراہیم جوناگڑھی