سورۃ 4 النساء (خواتین), آیت 42

  1. يَوْمَئِذٍ يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَعَصَوُا الرَّسُولَ لَوْ تُسَوَّىٰ بِهِمُ الْأَرْضُ وَلَا يَكْتُمُونَ اللَّهَ حَدِيثًا

    لفظ کا ترجمہ

    يَوْمَئِذٍ
    جس دن
    يَوَدُّ
    جائیں گے
    ٱلَّذِينَ
    وہ لوگ
    كَفَرُوا۟
    جنہوں نے کفر کیا
    وَعَصَوُا۟
    اور نافرمانی کی
    ٱلرَّسُولَ
    رسول کی
    لَوْ
    کاش
    تُسَوَّىٰ
    برابر کردی جائے
    بِهِمُ
    ان پر
    ٱلْأَرْضُ
    زمین
    وَلَا
    اور نہ
    يَكْتُمُونَ
    وہ چھپا سکیں گے
    ٱللَّهَ
    اللہ سے
    حَدِيثًا
    کوئی بات

    جس روز کافر اور رسول کے نافرمان آرزو کریں گے کہ کاش! انہیں زمین کے ساتھ ہموار کر دیا جاتا اور اللہ تعالیٰ سے کوئی بات نہ چھپا سکیں گے۔

    4:42

ترجمہ: محمد ابراہیم جوناگڑھی

سورۃ 4 النساء (خواتین)